Совершенствование автоматизации процессов распознавания текста в бюро переводов
Выпускная квалификационная работа на тему «Совершенствование автоматизации процессов распознавания текста в бюро переводов»
Оригинальность 55% etxt
- СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ОПИСАНИЕ БИЗНЕС-ПРОЦЕССОВ И БИЗНЕС-МОДЕЛИ БЮРО ПЕРЕВОДОВ 6
1.1. Классификация и сегментация современных бюро переводов 6
1.2. Описание основных бизнес-процессов бюро переводов 8
1.3 Выводы по первой главе 18
ГЛАВА 2. ЦЕЛИ ПРОВЕДЕНИЯ ОПТИМИЗАЦИИ И СРЕДСТВА ИХ ДОСТИЖЕНИЯ 19
2.1 Описание целей и задач проводимой оптимизации бизнес-процесса в компании 19
2.2 Системы автоматического распознавания текстов 26
2.3 ABBYY FineReader 29
2.4 Cognitive Forms 36
2.5 Сравнительный анализ ABBYY FineReader и Cognitive Forms 40
2.6 Выводы по второй главе 44
ГЛАВА 3. СОЗДАНИЕ И ОБРАБОТКА БАЗЫ ДАННЫХ. 45
3.1 ПО Loginom, его характеристики, преимущества и недостатки 45
3.2 Анализ данных 63
3.3 Выводы по третьей главе 70
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 71
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 72
Бизнес-процесс бюро переводов состоит из нескольких этапов. Однако, основным является именно преобразование документов в редактируемый формат для последующей экономии стоимости перевода. Именно поэтому, следует рассмотреть процесс обработки и преобразования текстов в редактируемый формат и выявить тот метод обработки документов, который позволяет не только сэкономить время на выполнение преобразования текста, но и обеспечит высокое качество за низкую стоимость.
Цель исследования заключается в совершенствовании автоматизации процессов распознавания текста бюро переводов посредством внедрения систем распознавания текста.
Для достижения цели поставлены следующие задачи:
Изучить доступные средства распознавания текста;
Собрать статистические данные у исполнителей по преобразованию текстов (верстальщиков);
Определить критерии анализа статистических данных;
Проанализировать затраты компании на бизнес-процесс вёрстки и доказать возможность сокращения этих затрат путём внедрения в процесс использование системы автоматического распознавания текстов;
Провести анализ преобразования текста в доступных программах по соотношению времени исполнения и качества;
Выбрать используемую для оптимизации программу и рассчитать сокращение затрат компании.
Задачей исследования будет являться исследование возможностей систем автоматического распознавания текстов как средства оптимизации бизнес-процессов бюро переводов.
<………..>
Не нашли нужную работу? Смотрите Указатель учебных работ
№ 17647 Цена 4 000 руб Хотите получить эту работу? Напишите заявку
Нужна помощь с курсовой или дипломной работой? Разместите заявку!
